こちらは、恐らく画面保護のために貼られた保護フィルムかと思われます。
(製品によって、下矢印や、アルファベット・数字「HK」「P4」などを逆にしたような文字入りのフィルムが貼られていることがあります。)
フィルムは、ベゼルと画面の間に隙間なく貼られており、剥がすためのつまみ部等もベセル上に見えないため、分かりづらいかもしれません。
もしお手元にセロテープなどございましたら、そちらを画面の端に貼り付けいただき、ゆっくりと手前に引いてみていただけますでしょうか。
上下反転させた文字は、フィルム上に刻印されているものですので、フィルムが剥がれた後は、表示が見えないはずです。
(注:フィルムを剥がす際、画面を傷つけないように十分お気をつけください。)